Landmark
The Clock Tower, Trang Town
トラン・タウン（Trang Town）の時計塔は地元でよく知られたランドマークで、写真撮影に人気があるほか、町の中心部を散策する際の分かりやすい目印としても親しまれています。
Landmark
The Clock Tower, Trang Town
時計塔は Trang の町の中心にある主要な交差点に立っており、他のすべてはここから説明されます。Trang 自体はリゾートというより市場と貿易の町であり、それが魅力です。南部の町の中でも街路が訪問者を中心に構成されていない数少ない町の一つです。
中心部には良い状態のシノ・ポルトガル様式の店舗付き住宅が立ち並び、この町は Trang 発祥のムーヤン（Trang スタイルの焼き豚。早朝から売られています）と、濃厚な地元コーヒーと一緒にそれを提供する昔ながらのコーヒー店という2つのもので、タイ全土で知られています。ナイトマーケットは駅の近くで営業しています。
Trang は沖合の島々への本土の中心地であるため、ほとんどの旅行者がここを通過し、この町は交通手段を変えるだけでなく1泊する価値があります。
観光ポイント
- Kantang Railway Station, Trang — トラン県にあるカンタン鉄道駅は、植民地時代の趣ある建築様式で知られる歴史ある終着駅で、歴史や鉄道が好きな旅行者に人気の撮影スポットです。
- Wat Tham Khao Pina, Trang — トラン(Trang)にあるワット・タム・カオ・ピナ(Wat Tham Khao Pina)は、石灰岩の洞窟内に仏教の祠が点在する印象的な洞窟寺院で、自然観光と精神的な巡礼の両方を求める旅行者を惹きつけています。
- パクメン・ビーチ、Trang — トラン(Trang)にあるパクメン(Pak Meng)ビーチは、穏やかな海と気軽に楽しめるシーフード食堂が魅力で、近隣の石灰岩の島々にも簡単にアクセスできる、のんびりとした海辺の休日に最適です。
