출발
도착
여행 날짜
승객
성인 (>9 년)
아동 (2-9 년)
  • {l}

Pattaya Beach 정보

Pattaya Beach

코 리페 파타야 해변의 화려함 탐험하기

숨막히게 아름다운 코리페 섬에 자리한 파타야 비치의 경이로움 속으로 빠져보세요. 이 안식처는 투명한 청록색 바다와 반짝이는 황금빛 모래가 조화롭게 어우러져 있습니다. 태양 아래 고요한 순간을 동경하든 스릴 넘치는 모험을 원하든 파타야 비치는 기억에 남을 경험을 약속합니다.

파타야 비치 소개

파타야 비치는 이름과는 달리 파타야에 있는 것이 아니라 코 리페에 위치해 있습니다. 수많은 바와 레스토랑이 있는 해변 도로가 있습니다. 사람들이 즐기거나 휴식을 취할 수 있는 모래 해변으로 이어집니다. 성수기가 다가오면 제트스키가 파도 위를 질주하고 해변 리조트가 방문객으로 붐비는 등 해변이 변모합니다.

'태국의 몰디브'라고 불리는 코리프는 광활한 안다만 해에 둘러싸인 작은 섬입니다. 선라이즈 비치와 선셋 비치와 같은 아름다운 해변으로 유명한 이곳에는 울창한 국립공원도 있습니다. 작은 섬을 포함한 인근 섬들은 당일 여행에 안성맞춤입니다. 반면에 좀티엔 해변은 멋진 전망과 색다른 풍경을 선사합니다.

파타야 비치 부두는 단순한 선착장 그 이상입니다. 배를 타고 조금만 이동하면 다양한 매력적인 여행지로 연결되는 관문입니다.

먼저 아오낭은 푸른 바다 위로 솟아오른 극적인 석회암 절벽이 손짓합니다. 해가 지면 이 아름다운 해변 지역은 낮의 반짝이는 아름다움에 버금가는 나이트 라이프로 활기를 띠게 됩니다. 고요한 평온함을 더 좋아하신다면 코 크라단과 코 응아이의 쌍둥이 파라다이스를 추천합니다. 두 섬 모두 바다의 투명도가 하늘의 청명함에 버금가는 자연 그대로의 아름다움을 상징하는 곳입니다.

코피피는 모험을 즐기는 사람들에게 완벽한 활기찬 섬입니다. 코피피의 해변은 항상 흥분으로 가득합니다. 제트스키와 패러세일링 같은 재미있는 수상 스포츠를 체험하기 위해 전 세계에서 사람들이 찾아옵니다.

하지만 액션이 전부는 아닙니다. 누워서 얼굴에 햇살을 느끼며 휴식을 취할 수 있는 조용한 장소도 있습니다.

코란타는 또 다른 아름다운 섬으로 재미와 평온함이 조화를 이루는 곳입니다. 이 섬의 해안은 스릴 넘치는 수상 액티비티에 뛰어들고 싶어 하는 방문객들로 가득합니다. 하지만 코피피와 마찬가지로 코란타에도 평화로운 구석이 있습니다. 이곳에서는 태양과 잔잔한 파도 소리를 즐기기에 완벽한 장소를 찾을 수 있습니다.

이와는 대조적으로 코야오노이는 영혼을 부드럽게 감싸 안아주는 곳입니다. 이 섬의 휴양지는 고독과 평온의 속삭임으로 명상과 휴식을 위한 목가적인 장소입니다. 유명한 크라비 지방을 방문할 계획이라면 크게 두 가지 방법으로 갈 수 있습니다.

하나는 크라비 공항으로 비행기를 타는 것입니다. 다른 하나는 클롱 질라드 부두로 가는 것입니다. 두 곳 모두 이 지역의 아름다움에 대한 특별한 전망과 느낌을 선사합니다. 마치 앞으로 보게 될 멋진 광경을 살짝 엿보는 것과 같습니다.

국경을 넘어가면 말레이시아의 보물섬인 랑카위에 도착할 수 있습니다. “케다의 보석"으로 알려진 이곳은 아름다운 자연 경관과 문화적 이야기와 전통이 어우러진 태피스트리가 어우러진 곳입니다. 태국에서는 푸켓이 최고의 휴양지로 손꼽힙니다. 푸켓 공항에 도착하거나 보트를 타고 아오포 또는 라사다 부두로 오시면 다양한 즐길 거리를 발견하실 수 있습니다. 북적이는 시장과 유명한 사원을 방문해보세요.

모험을 좋아한다면 레일레이 베이에서 마음의 소원을 찾을 수 있을 거예요. 암벽 등반 애호가들은 웅장한 석회암 암벽에 도전합니다. 해변 애호가들은 신이 그린 듯한 파노라마를 감상할 수 있습니다.

뜨랑은 뜨랑 공항으로 비행기를 타거나 핫야오로 가면 갈 수 있는 곳입니다. 이곳에는 많은 사람들이 알지 못하는 특별한 장소와 멋진 볼거리가 있습니다. 방문하는 모든 사람들이 특별한 시간을 보낼 수 있습니다.

본질적으로 파타야 해변은 탐험을 기다리는 활기찬 경험의 모자이크입니다. 이 해변은 많은 것을 제공합니다. 파타야의 문화를 배우고 자연의 아름다움을 즐기거나 주변 명소를 방문할 수 있습니다.

특별한 추억을 만들기에 좋은 장소입니다. 코리페의 중심부로 뛰어들어 모험과 휴식, 아름다움이 어우러진 세계를 경험해 보세요.

알아두면 좋은 것들:

워킹 스트리트: 상점, 바, 레스토랑으로 가득한 파타야 비치의 활기찬 거리.

센트럴 페스티벌 파타야 비치: 해변을 찾는 모든 여행객이 꼭 방문해야 하는 쇼핑 천국입니다.

캐스트어웨이 리조트 코 리페: 럭셔리한 숙박을 원한다면 적극 추천합니다.

진정성 검토하기: 예약하기 전에 항상 리뷰를 확인하는 플랫폼에 문의하세요.

자외선 차단: 열대의 태양은 강렬할 수 있으므로 자외선 차단제와 보호 장비를 잊지 마세요.

{dt}
{lf}
{zf} Pick-Up
{tt}
Direct
{at}
{lt}
{zt} Drop-Off
  • {pc}

  • {p} {c} per person
선택한 날짜에는 이 여행이 이용 불가능합니다
Loading...
Bundhaya Speedboat

Bundhaya Speedboat has 2 types of boats there are 3 engines for 45 seats and 4 engines for 75 seats.

Speedboat / Fairus

Speed Boat

Jolly Travel을 발견하세요: 모험의 관문


기억에 남는 여행을 위한 최고의 여행 동반자 Jolly Travel에 오신 것을 환영합니다. 깨끗한 해변을 원하시든, 생동감 넘치는 도시 경관을 원하시든, 저희가 도와드리겠습니다. Jolly Travel Ferries와 Jolly Travel 버스 서비스를 이용하면 코리뻬, 핫야이, 핫야이 공항, 팍바라 부두 등을 탐험하는 것이 그 어느 때보다 쉬워졌습니다.
 

사명과 비전:


우리는 모든 사람에게 안전하고 효율적이며 즐거운 여행 경험을 제공하기 위해 최선을 다하고 있습니다. 믿을 수 있는 교통 서비스를 통해 사람들을 꿈의 목적지로 연결하고 기억에 남는 순간과 문화 교류를 촉진합니다.

우리는 여행이 장벽을 허물고 삶을 풍요롭게 하는 세상을 꿈꿉니다. 접근 가능하고 편리한 옵션을 제공함으로써 진정한 모험을 추구하는 여행자가 선호하는 선택이 되는 것을 목표로 합니다. 

회사 서비스:


Jolly Travel에서는 귀하의 여행 요구 사항을 충족하도록 설계된 다양한 서비스를 제공합니다. 우리의 현대식 페리는 반짝이는 바다 위를 순조롭게 항해하며, 편안한 버스는 풍경을 가로질러 쉽게 이동합니다. 품질에 대한 약속으로 안전하고 즐거운 여행 경험을 제공합니다.

우리의 종합 페리 서비스는 눈부신 코리페와 활기 넘치는 핫야이를 연결하며 숨막히는 바다 전망을 자랑하는 두 개의 주목할만한 목적지를 연결합니다. 혼자 여행하든 가족과 함께 여행하든 Jolly Travel은 귀하의 여행이 편리하고 번거롭지 않도록 도와드립니다. 

주요 특징들:


신뢰성:
정시에 도착하고 우수한 서비스를 제공하는 당사를 믿으십시오.

편안함: 잘 갖춰진 페리와 버스를 타고 스타일리시하고 편안하게 여행하세요.

접근성: 우리는 모든 사람이 쉽게 사용할 수 있도록 서비스를 설계하므로 귀하는 원활하고 번거로움 없는 경험을 즐길 수 있습니다.

안전: 귀하의 안전이 우리의 최우선 과제이며 경험이 풍부한 직원이 최고의 안전 표준을 준수합니다.

 

한 눈에 보기: 우리가 제공하는 일부 목적지

코리페 어드벤처(Koh Lipe Adventure): 다채로운 산호초와 아름다운 모래 해변으로 유명한 열대 낙원인 코리페(Koh Lipe)의 맑고 푸른 바다로 뛰어들어보세요.

핫야이 발견: 현대성과 전통이 조화를 이루는 도시인 핫야이의 활기 넘치는 시장과 문화적 보물을 탐험해보세요.

해안의 매력: 각 정류장에서 독특한 경험을 제공하는 경로를 따라 해안의 경이로움에 푹 빠져보세요.

 

Jolly Travel에서는 단지 한 곳에서 다른 곳으로 여러분을 데려가는 것이 아닙니다. 우리의 초점은 잊을 수 없는 추억을 만드는 것입니다. 보트와 버스에 탑승하면 환영 팀이 귀하의 경험을 놀라울 정도로 편안하고 안전하게 보장합니다. 목적지까지의 여행에서 즐거움을 찾을 수 있을 것입니다. 당신의 스릴 넘치는 모험!

우리는 여행이 A지점에서 B지점으로 이동하는 것 이상임을 이해합니다. 그것은 당신이 수집하는 이야기, 당신이 흡수하는 풍경, 그리고 그 과정에서 형성되는 연결에 관한 것입니다. 우리와 함께 여행을 시작하시면 우리가 여행하는 모든 마일에 편안함, 안전, 잊을 수 없는 추억을 엮어준다는 사실을 알아두십시오.

Jolly Travel의 심장은 발견과 탐험의 리듬으로 고동칩니다. 태양빛이 가득한 코리페 해안을 따라가며 핫야이의 문화적 태피스트리에 흠뻑 빠져들면서 경이로움과 방황의 항해에 참여해 보시기 바랍니다. 그리고 당신을 유혹하는 것은 주요 랜드마크뿐만 아니라 숨겨진 작은 만, 분주한 시장, 그리고 당신의 경험을 정의하는 동료 여행자들과 공유하는 순간들입니다.

우리 선박은 단순히 바다를 항해하는 것이 아닙니다. 그들은 당신의 꿈을 탐색합니다. Jolly Travel을 사용하면 여행 자체가 소중한 이야기가 되어 미소를 지으며 이야기를 나눌 수 있습니다.

바닷바람이 먼 나라의 이야기를 속삭이고, 버스의 윙윙거리는 소리가 생동감 넘치는 풍경 속으로 여러분을 세레나데로 불러드립니다. 실제로 귀하의 모험은 Jolly Travel과 함께 시작됩니다. 우리와 함께 여행을 시작할 때 우리는 귀하가 가는 모든 마일에 편안함, 안전 및 추억을 추가한다는 것을 기억하십시오.

번다야 스피드 보트로 코 란타, 코 리페 등 여행하기


페리 서비스의 대명사인 번드하야 스피드 보트와 함께 놀라운 섬 모험을 준비하세요. 코란타의 깨끗하고 사람의 손길이 닿지 않은 해안에서 반짝이는 아름다움을 상상해 보세요. 분드하야 스피드 보트는 페리 여행의 세계에서 밝은 안내등과 같은 존재입니다.

번다야 스피드 보트의 세계에서 여러분은 배에 갇힌 평범한 승객이 아닙니다. 여러분은 단순한 여행객이 아니라 파도의 움직임에 따라 펼쳐지는 매혹적인 이야기의 중요한 한 부분입니다. 저희 팀은 고도로 숙련되고 경험이 풍부한 사람들이 모여 멋진 여행을 만드는 전문가 집단이라고 생각하시면 됩니다.

여행의 모든 세부 사항을 세심하게 계획하고 모든 것이 제대로 이루어질 수 있도록 세심한 주의를 기울입니다. 이는 마치 예술가가 붓질 하나하나에 정성과 혼을 담아 걸작을 만드는 것과 비슷합니다. 여행이 특별할 뿐만 아니라 기억에 오래도록 남을 수 있도록 하는 것이 목표입니다.

새로운 장소를 탐험하며 즐거운 시간을 보내고 행복감을 느낄 수 있습니다. 여러 섬을 여행하는 것도 정말 신나는 일입니다. 분다야 리조트에서 제공하는 모든 놀라운 것들을 시도해보는 것도 정말 재미있어요. 행복과 설렘이 한데 묶인 큰 묶음과도 같아요.

파도가 보트에 닿으면 과거의 역사를 가져다줍니다. 바다를 가로질러 여행하는 동안 여러분은 시간이나 장소와 특별한 관련이 없는 이야기의 일부가 됩니다. 이 거대한 모험을 준비할 때 여러분은 단순한 승객이 아니라는 사실을 명심하세요. 여러분은 탐험하고, 놀라운 것을 찾고, 자신만의 이야기를 책임지는 용감한 사람입니다. 번하야 스피드보트와 함께 미지의 세계로 항해할 준비를 하세요. 바다의 물결이 비밀을 간직한 곳이며, 새로운 지평선마다 경이로움과 설렘이 가득한 새로운 이야기가 펼쳐집니다.

미션과 비전:


번하야 스피드보트의 사명은 태국 섬의 비할 데 없는 매력과 여러분을 연결하는 데 깊이 뿌리를 두고 있습니다. 저희의 약속은 단순한 교통수단을 뛰어넘는 해상 여행을 제공하여 모든 항해에 안전, 편안함, 추억을 선사하는 것입니다.

페리 서비스를 넘어 섬을 발견하는 총체적인 관문이 되기 위해 노력하고 있습니다. 당사는 탁월한 서비스를 제공하고 항상 신뢰할 수 있으며 환경 보호에 대한 강한 의지를 보여주는 것으로 정평이 나 있습니다. 우리의 목표는 모든 여행이 고객에게 긍정적인 변화를 가져다주는 특별하고 중요한 경험이 될 수 있도록 하는 것입니다.

회사 서비스:


저희는 섬에서의 꿈을 살아 숨 쉬는 현실로 바꾸기 위해 세심하게 종합적인 서비스를 준비했습니다. 번다야 스피드 보트는 승객에게 편안한 것들을 제공하여 보트에서의 시간을 더욱 즐겁게 만들어 줍니다. 또한 기억에 남는 여행을 만들기 위해 최선을 다하는 훌륭한 승무원들이 있습니다.

아일랜드 어드벤처: 코란타 해변과 다른 아름다운 섬을 시작으로 멋진 장소를 발견할 수 있는 기회를 제공합니다.

간편한 예약: 간단한 온라인 시스템으로 정말 쉽게 예약할 수 있습니다. 가고 싶은 곳을 선택하고 멋진 모험을 쉽게 계획할 수 있습니다.

안전과 평화: 경험이 풍부한 승무원들이 안전하고 평화로운 여행을 보장하기 위해 최선을 다하고 있습니다. 안전과 평온함이 어우러진 여행으로 평생 기억에 남을 추억을 만들 수 있습니다.

환경 보호: 번다야 스피드보트는 태국의 청정 섬을 보존하기 위한 노력을 아끼지 않습니다. 저희는 환경을 생각하는 관행을 채택하여 여러분의 탐험에 흔적은 남기지 않고 추억만 남길 수 있도록 합니다.

주요 기능:


재정의된 속도:
최신식 번다야 페리와 함께 고속 여행의 스릴을 경험하세요.

럭셔리 어플로트: 현대적인 편의시설과 넓은 좌석으로 파도 위에서의 편안함 지수를 높여보세요.

전문 해양 장인 정신: 노련한 승무원들이 승객의 안전과 만족을 위해 최선을 다하며 여행 경험을 극대화합니다.

해안 매혹: 경외감을 불러일으키는 해안 경관의 아름다움에 흠뻑 빠져보세요.

한눈에 보기: 캐세이퍼시픽이 운항하는 목적지 살펴보기


코 란타 블리스:
코란타의 아름다운 해변과 활기찬 문화의 마법을 경험하세요. 자세한 내용을 보려면 여기를 클릭하세요.

코 리페 헤이븐 둘러보기: 코 리페의 청록색 바다와 활기찬 문화의 매력에 푹 빠져보세요. 아름다운 자연과 현지의 활기가 어우러진 이 섬의 안식처에서 잊지 못할 추억을 만들어 보세요. 자세한 내용을 보려면 여기를 클릭하세요.

푸켓 매직 발견하기: 푸켓의 다양한 명소와 활기찬 분위기의 매혹적인 매력을 발견하세요. 현대적인 편의시설과 풍부한 전통이 조화롭게 공존하는 이 활기찬 섬으로 여행을 떠나보세요. 자세한 내용을 보려면 여기를 클릭하세요.


번다야 스피드 보트가 여러분을 멋진 탐험의 여정으로 초대합니다. 그 과정에서 잊지 못할 아름다움과 순간을 발견하게 될 것입니다. 섬을 발견하고 여행을 바라보는 시각을 바꾸는 여정에 함께 하세요.

지금 섬 모험을 시작하세요. 오랫동안 기억에 남을 여행의 시작입니다.

Satun Pakbara 스피드 보트: 놀라운 섬이 기다립니다

태국의 아름다운 해안선을 탐험할 수 있는 신뢰할 수 있는 페리 회사인 Satun Pakbara Speed ​​Boat에 탑승하신 것을 환영합니다. 교통 서비스의 편리함과 발견의 즐거움을 결합한 여행에 동참해 보세요. 안다만 해의 맑고 푸른 바닷물을 가로질러 항해하는 현대식 선박 중 하나를 타고 있는 여러분의 모습을 상상해 보십시오. 항해하면서 코리뻬(Koh Lipe), 코응아이(Koh Ngai), 코크라단(Koh Kradan)과 같은 숨겨진 보물을 발견할 기회를 갖게 됩니다.

Satun Pakbara Speed ​​Boat에서는 여행이 단순히 목적지에 도달하는 것 이상이라고 믿습니다. 짠 바람, 새로운 섬에 다가가는 기대감, 그리고 동료 여행자들과 나누는 미소 등 그 사이의 순간에 관한 것입니다. 우리는 당신을 위해 이러한 순간을 만들고 페리 여행을 그 자체의 모험으로 만들기 위해 최선을 다하고 있습니다.

우리 선박은 단순한 운송 수단이 아닙니다. 그들은 탐험 항해의 동반자입니다. 편안한 좌석과 세심한 승무원으로 고객의 편안함과 만족을 보장합니다. 갑판에 누워 계시거나, 아름다운 해안선의 사진을 찍으시거나, 동료 승객들과 대화를 나누시든, 우리와 함께하는 모든 순간은 즐거움을 위해 만들어졌습니다.

목가적인 작은 만, 다채로운 산호초, 프라낭 동굴과 같은 매혹적인 동굴로 여러분을 안내하면서 안다만 해의 반짝이는 바다를 항해하면서 우리와 함께 하세요. 해변 애호가, 자연 애호가, 단순히 휴식을 추구하는 분 모두를 위한 목적지가 있습니다. 그리고 부두에서 뒤로 물러나면서 안다만의 아름다움에 대한 추억을 간직하게 될 것입니다.

Satun Pakbara Speed ​​Boat는 단순한 페리 회사가 아닙니다. 우리는 잊을 수 없는 경험으로 가는 관문입니다. 우리와 함께 태국의 멋진 해안을 탐험해보세요.

집에 돌아와도 기억에 남는 정말 멋진 추억을 만드실 수 있을 거예요. 우리는 단순히 차량 서비스를 제공하는 것이 아니라 귀하의 여행을 재미있고 편안하게 만드는 데 중점을 두고 있습니다. 그것은 아늑한 보트 타기와 결합된 큰 모험과 같습니다.

우리의 멋진 보트는 단지 여행을 위한 것이 아닙니다. 꿈과 모험으로 가득한 마법의 배와 같습니다. 앉을 수 있는 공간이 많고, 여러분을 보살펴 주는 친절한 직원과 여러분을 편안하게 해주는 것들이 있습니다. 우리 보트는 일반적인 보트 여행보다 여행을 훨씬 더 재미있게 만들어줍니다. 고요한 섬을 원하시든, 분주한 해변을 원하시든, 우리는 당신을 위한 완벽한 장소를 갖추고 있습니다.

아름다운 안다만해로 여행을 떠나보세요. 비밀스러운 해변, 형형색색의 산호초, 오래전 이야기가 담긴 신비한 동굴 등 숨겨진 장소를 탐험할 수 있도록 도와드리겠습니다. 이 놀라운 수중 세계를 안내하는 친절한 가이드인 Satun Pakbara Speed ​​Boat를 상상해 보세요. 마치 바다와 하늘이 어우러져 모든 것을 평화롭고 숨막히게 만드는 그림 속을 항해하는 것과 같습니다.

사명과 비전:


임무: 배에 올라 태국 해안을 탐험하는 놀라운 시간을 보내세요. 정말 재미있고 좋은 추억을 만드실 수 있을 거예요. 우리는 단순한 차량 서비스가 아닙니다. 우리는 귀하의 여행을 매우 흥미롭고 편안하게 만드는 것입니다. 마치 아늑한 보트를 타고 떠나는 큰 모험과도 같습니다.

비전: Satun Pakbara Speed ​​Boat Club에서는 페리만 운행하는 것이 아니라 더 큰 계획을 가지고 있습니다. 우리는 방랑자의 호기심 많은 영혼과 바다의 천상의 신비를 연결하는 통로가 되기를 열망합니다. 

회사 서비스:


Satun Pakbara Speed ​​Boat Club은 안다만 해의 깨끗한 바다를 항해하는 데 있어 확고한 파트너입니다. 우리의 최첨단 선박은 노련한 승무원의 따뜻한 환대와 함께 신속하고 고급스러운 항해를 보장합니다. 귀하의 안전과 편안함은 우리 약속의 최전선에 있으며, 귀하는 긴장을 풀고 주변의 경외심을 불러일으키는 풍경에 몰입할 수 있습니다.

당사의 직관적인 온라인 예약 플랫폼은 원활한 예약 프로세스를 보장하여 귀하가 쉽게 탑승할 수 있도록 해줍니다. 예약부터 현실까지, 우리의 목표는 우리 선박을 감싸는 잔잔한 파도처럼 여러분의 여행을 순조롭고 잊을 수 없는 여행으로 만드는 것입니다.

주요 특징들:


타협을 넘어서는 안전:
안전에 대한 우리의 확고한 헌신에는 안전한 여행을 보장하기 위한 엄격한 프로토콜이 포함됩니다.

추격전 시작: 당사의 현대식 보트는 편안한 승차감을 보장하므로 원활하게 항해할 수 있습니다. 우리의 숙련된 승무원은 귀하의 여행이 안전하고 기억에 남는 멋진 것들로 가득 차 있는지 확인합니다.

손쉬운 예약 경험: 사용자 친화적인 온라인 플랫폼을 통해 여행의 모든 ​​복잡성을 제거하여 손쉽게 통행을 확보하세요.
 

한 눈에 보기: 우리가 제공하는 일부 목적지

피피섬 탈출: 깨끗한 해변과 드라마틱한 풍경이 손짓하는 피피섬의 매혹적인 매력에 푹 빠져보세요. 

크라비 섬 휴양지: 자연의 아름다움이 담긴 오아시스인 크라비의 고요한 해변에서 활력을 되찾으세요. 

라일레이 해변 보호구역(Railay Beach Sanctuary): 비교할 수 없는 고요함과 아름다움을 지닌 안식처인 라일레이 해변에서 위안을 찾으세요.

Satun Pakbara Speed ​​Boat Club은 경계를 초월하는 여정을 시작하도록 진심 어린 초대를 보냅니다. 우리는 섬의 즐거움을 위한 파트너이며, 귀하의 여행을 정말 멋지게 만드는 데 전념하고 있습니다. 태국의 아름다운 해안에서 편안하고 신나는 시간을 보내실 수 있도록 최선을 다하겠습니다.

 

지금 자리를 예약하고 Satun Pakbara Speed ​​Boat Club에서 바다 모험 이야기를 들려주세요. 해안 마법의 정수를 구현하는 청록색 바다와 풍경 속에서 모험이 펼쳐질 준비가 되어 있습니다.